Gli Anni Straordinari dell'Informatica Olivetti

Racconto di una sfida, protagonista il Giappone di quarant’anni fa. Un progetto, un’operazione a rischio, un momento di fervento creativo e il rapporto tra due aziende: la Olivetti Corporation of Japan e la casa madre di Ivrea. Una storia avvenuta lontano, che nessuno ha mai raccontato finora.

Un po’ business plan, un po’ colorita ricostruzione di situazioni e protagonisti dei fatti che si raccontano, si basa su ricordi e ricerca minuziosa su documenti, echi di stampa e note aziendali dell’epoca.

Tonina Scuderi, tra i primi a laurearsi in Informatica all’Università di Torino, ha iniziato a lavorare a Ivrea in Olivetti nel 1976. Insieme a Cesare Monti ha coordinato il progetto con il Giappone nel 1982.

Dopo aver letto il libro, Liborio La Mattina, redattore de 'La Voce' ha scritto: "Nel suo libro “Olivetti in Giappone, una missione impossibile”, Tonina ricostruisce (la vicenda) con ritmo e passione, senza mai perdersi nei tecnicismi. Con la sua penna leggera ma precisa, porta il lettore dentro una delle pagine più affascinanti della nostra storia industriale: una sfida tecnologica e culturale che un piccolo gruppo di giovani Olivettiani riuscì a trasformare in un successo."

Nemo propheta in patria!!!

Da quando gli ex colleghi della Olivetti Corporation of Japan (OCJ) hanno scoperto il libro scritto da Tonina, il libro è schizzato nelle classifiche in Giappone dedicato alla categoria Management, conquistando il secondo posto. (Chi è questo Elon Musk, attualmente al n. 20?)

Un gruppo di uomini d'affari giapponesi, alcuni coinvolti nel progetto Nokyo nel 1982, ha recensito il libro e inviato le proprie impressioni a Uchio-san, uno degli ingegneri giapponesi che parteciparono all’implementazione del progetto originale. Ecco cosa hanno scritto:

Cari Scuderi-san, Monti-san (“san” è un titolo di rispetto in Giappone),

Grazie per averci inviato il libro “Mission Impossible”. Abbiamo ricevuto i seguenti commenti dai lettori, che desideriamo condividere con voi:

(1) Siamo rimasti stupiti che abbiate ancora conservato documenti e fotografie di oltre 40 anni fa!

(2) Sono entrato in Olivetti e attualmente lavoro in NTT DATA Luweave, dove mi sono trasferito dopo il completamento di questo progetto. Tuttavia, questo progetto ha ottenuto risultati straordinari e sono molto grato che abbia portato all’attuale azienda Luweave.

(3) È stato molto interessante. Sembrava di guardare “Project X” della NHK. (Nota: “Project X” è un famoso programma documentaristico della televisione pubblica nazionale giapponese, che racconta le storie straordinarie di ingegneri poco conosciuti e di persone che hanno lavorato dietro le quinte di grandi progetti in Giappone e nel resto del mondo).

(4) Monti-san e Scuderi-san, dovete aver vissuto momenti davvero difficili, stretti tra il Giappone e IVREA! Apprezziamo profondamente i vostri sforzi per OCJ.

(5) Il Progetto Nokyo è stato molto impegnativo per il Giappone, ma è stato anche una grande sfida per IVREA, vero? Non ne avevo idea, era davvero una “Mission Impossible”.

(6) In questo progetto ci sono state così tante coincidenze e storie dietro le quinte. Ho trovato la lettura estremamente interessante.

(7) La vostra descrizione delle tendenze del mercato IT giapponese dell’epoca è più dettagliata di quanto conoscessi io stesso, da giapponese!

(8) Siamo grati per l'aiuto e il supporto che ci avete dato a Ivrea.

(9) Il titolo del libro è scelto con grande efficacia e riflette esattamente la realtà!

Uchio